Depok

Link met De Calonne en oorsprong van ‘de 12’ achternamen
Vele Calonnes werkten en leefden in Depok (Indonesië). Tussen onze familie en diverse Depokse families bestaan dan ook verwantschappen.
Een aantal van de aan De Calonne gelieerde families behoren tot de 12 families uit Depok. Deze families stammen af van de oorspronkelijk in 1714 vrijgelaten slaven van Cornelis Chastelein. Het gaat om de families Bacas, Isakh, Jacob, Jonathans, Joseph, Laurens, Leander, Loen, Sadokh, Samuel, Soedira en Tholense. De achternaam Sadokh komt in ieder geval na de tweede wereldoorlog niet meer voor.

Cornelis Chastelein
(1657-1714) had in zijn testament zijn slaven/lijfeigenen de vrijheid geschonken en land gegeven om op te wonen er te werken (het tegenwoordige Depok). Uit het testament blijkt dat de lijfeigenen rond 1714 nog geen achternamen hadden, behalve ene Elias Soedira (een timmerman-slaaf). De meeste slaven worden in het testament aangeduid met een voornaam en hun plaats van herkomst. In het testament wordt ongeveer de helft van de ruim150 slaven die na Cornelis’ dood werden vrijgelaten expliciet benoemd. De meesten daarvan waren afkomstig van Bali, een aantal van Makassar (Sulawesi), Surabaya, Bengalen (India) en van de kust van Coromandel (ook India). De slaven die worden aangeduid met “van Batavia” zijn waarschijnlijk 2e generatie slaven die in of rond Depok en Batavia zijn geboren uit slaven die van elders afkomstig waren.

Klik hier voor een overzicht van de in het testament van Cornelis genoemde personen (inclusief gezinsreconstructies waar mogelijk).

Het bekende verhaal dat Cornelis Chastelijn de 12 families zelf christelijke achternamen gaf, is dus zeer waarschijnlijk niet juist. Tot die conclusie komt ook Jan-Karel Kwisthout in zijn boek Sporen uit het verleden van Depok (ISBN 978-90-8539-816-5). De achternamen (behalve Soedira) zijn pas later, in ieder geval na het overlijden van Cornelis Chastelein, ontstaan. In een aantal achternamen zijn duidelijk Hollandse voornamen te herkennen (Isakh, Jonathans, Jacob, Joseph, Laurens, Samuel). Die zijn mogelijk afgeleid van voornamen van oorspronkelijk vrijgelaten slaven. In het testament komt bijvoorbeeld een Jonathan en een Samuel voor. Er komen ook twee slaven met de voornaam ‘Salomon’ in voor: 1 van Bali en 1 van Makasser. Als je ervan uitgaat dat de latere achternamen oorspronkelijk voornamen van vrijgelaten slaven waren, zou ook een familie als ‘Salomons’, die ook al in de tweede helft van de 18e eeuw voorkomt in Depok, een oorspronkelijke Depokse familie kunnen zijn!
Een achternaam kan verder zijn afgeleid van de (voor- of achter)naam van de doopgetuige bij ‘kerstening’. Dit was bij de zogenaamde Mardijkers (een verzamelnaam voor vrijgelaten slaven in Nederlands-Indië) heel gebruikelijk. Het zou bijvoorbeeld kunnen dat een vrijgelaten Chastelein-slaaf (bijvoorbeeld ‘Jan’ van Bali) die gedoopt werd op die manier de achternaam Bacas van een doopgetuige heeft gekregen. Voortaan heette hij dan ‘Jan Bacas’.
NB Onder de Mardijkers waren veel van oorsprong Portugese krijgsgevangen en de voertaal in de Mardijkse kerk was een soort bastaard-Portugees.

Het onderzoek
Op dit moment doe ik uitgebreid onderzoek naar al de 12 bekende Depokse families, met als doel:
a) de gegevens ontsluiten voor andere genealogen en afstammelingen van Depokkers;
b) door contacten via deze site meer gegevens verzamelen;
c) op den duur laten zien in hoeverre de 12 oospronkelijke families met elkaar verweven zijn en hoe de families zich hebben verspreid over Indonesië en daarbuiten.
Er zijn nu, op basis van onderstaande bronnen, meer dan 3100 afstammelingen van de 12 families opgenomen in het bestand.

Bronnen
Ik heb de Regeringsalmanakken van Nederlands-Indië (kortweg: RA) van 1815-1942 verwerkt voor wat betreft de Depokse familie. Deze bevatten ook nuttige gegevens, al worden hier meestal geen ouders genoemd van bijvoorbeeld geborenen en bevatten ze alleen gegevens van Depokkers die gelijkgesteld waren met Europeanen of waren genaturaliseerd tot Nederlander.
Ook verwerk in de gegevens uit de Bronnenpublicaties van de Indische Genealogische Vereniging. Met name de doopregisters van de Portugese Buitenkerk te Batavia, de Maleise Kerk te Batavia en de Protestantse Kerk te Batavia zijn erg nuttig. Dit omdat ze gegevens bevatten van geboortes en dopen voor invoering van de Burgerlijke Stand in Nederlands-Indië en wel ouders vermelden.
Ook gebruik ik informatie van andere sites, zoals de site http://www.depok.nl [al enige jaren niet meer bijgewerkt en deels offline], die vooral gericht is op de familie Loen.
Tot slot zijn er nog de algemene bronnen die ik ook gebruik voor andere (Indische) families, zoals online grafschriften, bidprentjes, online stambomen van nakomelingen van Depokkers, etc. Klik hier voor een overzicht, of gebruik de link in het menu bovenaan deze website.

Begraafplaats
Met name in 2015 heb ik op de begraafplaats van Depok Lama enkele honderden grafstenen gefotografeerd van Depokkers. Een overzicht (.pdf) van de namen en grafschriften is hier (op grafnummer) of hier (op alfabet) te downloaden. Meer informatie en de foto’s op deze pagina. De grafnummers en het jaar van de foto zijn af te leiden uit de bestandsnaam en ook te vinden in het .pdf-overzicht.

Ontsluiting gegevens
De genealogische gegevens van de Depokkers zijn, net als de gegevens over De Calonne, op te zoeken via het linkermenu (optie: Genealogie | Stamboom). De gegevens worden ook geïndexeerd door Google en zijn dus daar ook te vinden. Ook voor de gegevens over de Depokkers geldt: gegevens van nog levende personen zijn, in verband met de privacy, alleen in te zien met een account.

Over de getoonde informatie
Als de geboorte-, overlijdens- of trouwplaats ‘Buitenzorg’ is, wordt vaak het district Buitenzorg (tegenwoordig: Bogor) bedoeld. Het daadwerkelijke feit zal in de meeste gevallen gewoon in Depok plaats hebben gevonden.

Over de loop der decennia verschilt de schrijfwijze van de achternamen nogal eens, soms zelfs bij dezelfde personen. Enkele voorbeelden van schrijfwijzen die voorkomen:
Bacas: Bacas, Backas, Bachas, Bakas
Isakh: Isakh, Isaack, Izaak, Isaaks, Isack, Isaak, Isaeck, Izaks
Jacob, Jonathans en Joseph: geen andere schrijfwijzen bekend tot zover.
Laurens: Laurens, Lourens
Leander: Leander, Leanders, Leandersz
Loen: Loen, Loon en mogelijk ook Lawn, Lawnd en Loend
Sadokh: Sadokh, Sadok, Zadokh
Samuel: Samuel, Samuels, Samuelsz
Soedira: Soedira, Zoedira
Tholense: Tholense, Tolenze, Tulensie, Tulenzij

Uw bijdrage
Ziet u gegevens die niet kloppen, of heeft u aanvullende gegevens? U kunt uw suggesties doorgeven bij een bepaalde persoon of een bepaald gezin, door op die plek op de suggestie-tab te klikken (rechtsboven).
U kunt ook reageren door middel van de link “Reactie toevoegen”/”Reacties” onder dit artikel.
Ook is er een speciaal formulier waarop u en uw contacten uw gegevens kunt invullen. Er is een Nederlandse en een Indonesische versie (als u verbeteringen heeft op de Indonesische tekst houd ik mij aanbevolen!). U kunt het formulier invullen, opslaan en e-mailen of u kunt het uitprinten, invullen en opsturen. Het spreekt vanzelf dat u van harte wordt opgeroepen het formulier breed te verspreiden onder leden van ‘de 12 families’!

16 reacties op Depok

  1. Bonita van Lier schreef:

    My grandfather was a Leander, my grandmother a Loen. My mother's name: Sylvia Josephina Leander, born in Depok on 25th of June, 1935.

  2. Robertho Lim schreef:

    Mijn naam Robertho Lim, kleinzoon van Robert Leander (geboren 1911) en Elsiana Joseph (geboren in 1921) … en mijn moeder Skarlets Leander (b. 1943)
    Robert Leander, was de zoon van Leander MF, …Elsiana Joseph, dochter van Ismaël Joseph …
    Kan ik informatie over de eerste familie van Leander en ook de eerste familie van Joseph ?
    dank u

  3. Dank u voor uw bericht. Helaas heb ik niet meer informatie dan op deze website is te vinden op dit moment. Hopelijk kunt u helpen de gegevens aan te vullen en de puzzel verder op te lossen. Was de vader van Robert Leander Mozes Florentinus Leander? Weet u hoe de moeder van Robert heette? Weet u ook hoe de moeder van Elsiana Joseph heette? Voel u vrij mij toe te voegen, te emailen of anderszins te berichten. Eventueel mag u ook in het Engels of Bahasa Indonesia reageren. Salam dari Belanda.

  4. Robertho Lim schreef:

    Meneer Calonne
    sorry als ik probeer om de Nederlandse taal in deze communicatie te gebruiken
    Ik gebruik google transalte help, ik moet blijven leren te begrijpen en geven de Nederlandse taal
    Ik begrijp een beetje Nederlandse taalondersteuning
    maar ik weet niet hoe te schrijven
    sorry als de grammatica is niet goed.
    maar ik zal blijven om te leren begrijpen wat je schreef in antwoord op mijn nieuws
    Neem grammatica correctie als ik het verkeerd
    dank u

  5. Robertho Lim schreef:

    meneer Calonne
    Als ik kijk naar de grafsteen van de grootvader van mijn vader, werd hij benoemd tot MF Leander
    (Misschien Mozes Florentinus Leander)
    geboren 17 april 1887 en overleden 18 juli 1940
    moeder van mijn opa als ik me goed herinner in de oproep cang pina
    en als de moeder van mijn oma normaal gesprek oma santjie
    Ik heb ook familie in eide groonendaal, tanteltje yoseph, de dochter van opa zaldrakh yoseph
    opa zaldrakh yoseph is de broer van mijn grootmoeder oma elsiana Yoseph
    Deze dag is de verjaardag van de stad Depok, 300 jaar,
    en ik een ontmoeting met Karel-Jan Kwisthout, auteur Sporen Uit het Verleden van Depok
    Ken je hem?

  6. mijn moeder heette adriana catharina loen en haar moeder heette roos loen,wie kan mij meer vertellen over onze afkomst

  7. Sylvana schreef:

    Hallo mijn opa heette Johannes Leander geboren 17 maart 1926 Depok kunt u misschien meer informatie geven?

  8. JC Leander schreef:

    Geachte,

    Ben in bezit van ‘HET TESTAMENT van CORNELIS CHASTELEIIN’
    In leven ,, raad ordinaris van India”
    Overleden te Batavia den 28 Juni 1714
    Testament in schrift en verkeerd in goede staat.
    Testament van 40 bladzijden in zowel oud Nederlands als oud Maleis.
    Heb tevens dit testament gedigitaliseerd.
    Testament verleend onder andere het vrijgeven van zijn ‘lijffeygenen’ en verdeling en de landerijen.
    Is hier verder iemand op de hoogte van dit testament.
    Wacht reacties belangstellend af.
    Groet
    JC Leander

    • Wubina Helena Bolt schreef:

      Ja ik ben in het bezit van dit testament. Mijn moeder was een Regina Soedira en was een dochter van Adriaan Soedira die in totaal 11 kinderen had waarvan 4 meisje en de rest jongens. Van de 4 Meisjes was mijn moeder de enige die 7 kinderen op de wereld bracht. Ik ben die oudste geboren in Augustus 1933. Mijn zus en twee broers leven in Nederland en ik in Athene Griekenland, Mijn moeder trouwde een Andries Bolt, geboren in Loppersum, Groningen. Wilt u meer weten schrijf me maar!

      • Jieven schreef:

        Goedendag,

        Wat mooi stuk geschiedenis te mogen lezen.

        Mijn naam is Jieven Soedira, volgens mijn vader Willy Soedira (zoon van Leonora “Nora” Soedira geb 3 Dec. 1926, dochter van Simon Frederik Soedira en getrouwd met Ridjah van Sengon), is de naam verbasterd en is deze afgeleid van Soetera (Portugees)… of dit juist is… geen idee.

        Met vriendelijke groet,

        • Dag Jieven, Dank voor je reactie. Of de naam Soedira inderdaad afgeleid is van Soetera, is onbekend en zullen we waarschijnlijk ook nooit weten helaas. Zoals ik schreef, kwam de naam al voor in het testament van Chastelijn. Verder zijn mij geen bronnen bekend over de oorsprong van de achternaam. Ik neem per e-mail nog even contact met je op voor gegevens over de door jou genoemde personen. Een deel daarvan mis ik denk ik nog, maar zou een mooie aanvulling kunnen zijn op de database. Groet, Dennis

      • Jouke Dantuma schreef:

        Hallo mevr. Bolt, ik schrijf een In Memoriam over u onlangs overleden broer Jaap. Zou ik i hierover per email enkele vragen kunnen stellen?

        Groet Jouke Dantuma
        Driezum

  9. Pingback: De Indische Onderzoeker: Dennis de Calonne - IGV

  10. Evert Obdeijn schreef:

    Hallo,

    Ik ben op zoek naar familie van Adriana Loen, in uw database gelijkgestelden is zij te vinden in 1925. Zij had een relatie met Daan Jacob Joner.
    Ben vooral benieuwd naar haar link met Depok.

    Evert

Laat een antwoord achter aan Sylvana Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *